[일본Hot연예]감찰의 나팔꽃 시신 없는 비애 그려요

『감찰의 나팔꽃』3·11을 향해 스토리 변경「지금, 찾고 있는 분이 있기 때문에」- 동일본 대지진 10년 [#그때부터 나는】

 

 

【사진】칠석축제가 중지된 리쿠젠타카타시에 '감찰의사 나팔꽃'이 보낸 손수 만든 수레바퀴

https://news.mynavi.jp/photo/article/20210308-asagao/images/004l.jpg 

『監察医 朝顔』3・11に向けストーリー変更「今、捜している方がいるからこそ」 - 東日本大震

 

2011년 3월 11일에 발생한 미증유의 재해·동일본 대지진으로부터 10년입니다.마이 네비 뉴스에서는, 이 지진 재해에 여러가지 형태로 마주봐 온 사람들이나 프로그램의 중요 인물과 인터뷰해, 최근 10년, 그리고 향후를 생각해 간다.

 

 

후지TV 계열 월 9 드라마 <감찰의사 나팔꽃>(매주 월요일 21:00~)은 우에노 주리 주인공이 동일본 대지진으로 어머니를 잃고 시신조차 발견할 수 없다는 설정으로 이를 둘러싼 부녀와 할아버지들의 마음의 갈등을 이야기의 큰 기둥으로 그리고 있습니다.

몇번이나 재해지를 방문해 작품을 만들어 온 킨죠 아야카 프로듀서에, 이번 작품에 담은 생각이나, 역할 연구를 넘어 재해지와 마주하는 우에노의 모습등에 대해서, 이야기를 들었습니다--.

원작에서 주인공의 어머니가 한신대지진으로 돌아가셨다는 설정이었는데, 첫 시즌(2019년 방송)에서 동일본 대지진 8년 만에 무대를 교체했습니다.새삼스럽게 이 목적은 무엇입니까?

 

저는 출신이 효고이며, 초등학교 1학년 때 한신 대지진을 경험해서 물론 전부는 아닙니다만, 8년이 지났을 때는 거리로 떠올랐던 이미지가 있었습니다.하지만 311로 대체하려고 조사해 보니 8년이 지나도 아직 일어서고 있는 도중에 계시다는 것을 알고 쓰나미의 무서움을 다시 한 번 실감했습니다.그것을 어떻게 표현하면 좋을까 생각했을 때, 매번 해부하는 유체와 마주하는 모자에게 있어서, 가장 사랑하는 어머니·부인의 유해가 발견되지 않은, "없는" 슬픔을 드라마로 다루어 보는 것은 어떨까라고 생각했습니다.

또, 「돌아가셨는지 어떤지 모른다」라고 하는 "불명확"한 것을, 드라마에서는 잘 다루지 않는 인상이었기 때문에, 작가님과 상담해서 굳이 해보게 되었습니다.이 서러움은 우리에겐 도저히 상상할 수 없는 곳이라 더듬이긴 했어요.

 

제1시즌에 1쿨을 거쳐 현재 제2시즌에 2쿨이라는 롱런으로 제작됐는데 그동안 피해지역을 자주 찾아다니며 교류를 계속하고 있잖아요.

 

2년에 걸쳐서 몇 번이나 리쿠젠타카타시(이와테현)를 방문하거나 주변의 도시도 방문하고, 제2시즌 전에는 작년 1월에 미야기현의 해변의 도시에서 배를 이용해 시체를 수색하고 있는 팀에게 이야기를 듣거나 드라마의 제작에 임하여 여러 곳에 갔습니다.

 

리쿠젠타카타는 처음 방문한 후 1년, 2년이 지나자 공사 현장이었던 곳에 야구장과 건물이 자꾸 생기거나 하여 변화를 느낍니다.10년이라고 하는 고비는, 나라로부터의 지원이 1 단계 내려가 버리는 것도 있는 것 같고, 급피치로 마을 만들기가 진행되고 있는 모습을 보고 있으면, 원래 지진 재해로부터 10년의 3월을 제2 시즌의 마지막에 맞이할 예정이 아니었기 때문에, 이상한 우연히 만날 것을 느끼고 있어, 이 테마에 도전해 좋았다고 생각합니다.

 

피해지역을 취재하면서 어떤 부분이 드라마에 반영됐을까요?

 

특히 제1시즌에는 시체안치소를 그려 넣었기 때문에 규모감이나 그곳에 어떤 분이 계셨는지 등에 많은 참고가 되었습니다.또, 제1 시즌에서 카자마(슌스케)씨가 「시체 안치소에 있던 것은 자신이었는지도 모른다」라고 이야기하는 씬은, 실제로 취재한 분의 말씀을 그대로 사용했습니다.

 

이상으로 핫이슈의 소식을 마칩니다.